賽琳娜因為漢克始終不敢求婚的事情而頭痛，來找蘭姨的時候賽琳娜人不住好奇當初雲叔是怎麼向蘭姨求婚的。蘭姨感慨其時自己來國外，雲叔不知道求了若幹人才湊夠了飛機票錢。
雲叔曾經宣誓不走出洗衣房規模內的街道，可是這次忽然心血來潮來到外麵的世界看看，在街邊看到一個流浪藝人彈著吉他，雲叔也自告奮勇上去彈奏，恰好盛夏看見對雲叔誇獎有加。
可可聽到敲門上強忍淚水不掉下來，穩定了情緒之後讓盛夏進來。可可諷刺盛夏簡直就是天才的演員，其時對話偷偷錄音，可可認為自己隻是剽竊一個人...的作品，可是盛夏現在卻剽竊整個工作室的作品。可可認為以後盛夏很快會替代她的位置，對盛夏和徐天可可都充斥了恨意，也因為這件事工作室的人都在背後議論盛夏是真正-的剽竊者，或許是基於對盛夏,的誤會，但更多或許是因為盛夏打破了工作室的規則。
盛夏想著現在的困難重重忍不住在大街上哭泣，回抵家裏申凱給盛夏打電話道歉，盛夏也自責沒有一直好好陪過申凱。但同時盛夏也告訴申凱那張設計稿之所以她無法容忍被剽竊不惜打破行規，是因為那是為徐天設計的，盛夏也想要回到中國北京去。盛夏也勸說申凱應該尊重內心真實的感情，申凱也希望不管以後如何盛夏都要幸福。
次日，盛夏遞交了告退信，而且說明當初來這裏是為了偶像施迪玟，為了距離自己的目標更近一點。可是她是一個固執-的人，無法理解施迪玟...的管理方式，也無法融入到這個團隊中來。盛夏離開以後，施迪玟買通了唐納德律師事務所的電話。
錚錚和牧帆一起去買衣服，牧帆還特意準備了一條項鏈給錚錚搭配衣服，恰好邵琳和舍友也一起來到商場買衣服。舍友看到牧帆和錚錚關係不一般趁邵琳沒有看到之前就拉著他離開了。
盛夏正在收拾器械準備離開，突然接到電話艾文要在會議室見她，艾文聲稱自己是代表施迪玟工作室來處置盛夏離職手續的，因為施迪玟控訴盛夏要帶走工作室的器械。艾文說明就是那一份設計稿，艾文提醒盛夏打官司對她沒有好處，也不要拿雞蛋去碰石頭。艾文說了很多中文，而這些是從徐天那裏學來-的，這讓盛夏很不舒服，盛夏回複艾文道不同不相為謀。盛夏從公司出來申凱已經等在外麵，還貼心為盛夏準備了胃藥。
回去以後，邵琳把新買的衣服穿上尋找自信，舍友就提醒邵琳作為一個男人要有一個強大的內心，邵琳並未真正明白舍友這句話的意思。
艾文給徐天打電話，把盛夏下午要回北京,的事情告訴徐天。李鳳英勸說盛夏不要輕易放棄自己的夢想，盛夏似乎心意已決，堅持和李鳳英一起回國。
晟達有很多方麵要上市，而現在有個小律師安東尼煽動百姓索要水質汙染...的索賠，晟達方麵隻好來找唐納德，晟達對徐天比擬感興趣，知道徐天是因為水質問題成為律師界的新星。唐納德此時已經很自信徐天已經成為他們的一員了，這讓晟達方麵很心中意足。
徐天跑來機場追上盛夏，勸說盛夏回頭退一步就能實現夢想。徐天認為一張設計稿沒有那麼重要，如果放棄那個設計她就會成功。盛夏聽聞此更加生氣，堅持不願留下，而且還表現以前她曾經認識的那個徐天已經被他自己殺死了。盛夏責罵徐天其時彼得之所以肯出來指認那幫家夥，是基於對徐天的信任，才在最後丟了性命，而瓊斯太太也是因此丟了性命。盛夏責罵這些器械都被他統統丟進了太平洋，徐天無法再勸阻盛夏,的離開。
申父看著申凱喝酒買醉，勸說申凱趕緊去北京把賈小朵接回來，申凱無動於衷，申父又要自作主張給賈小朵打電話被申凱製止。
邵琳,的舍友假借給女朋友買衣服，讓錚錚協助挑選帶著錚錚去了那天看到錚錚和牧帆的地方。舍友告訴錚錚他那天看到的情形，並暗示錚錚對邵琳關心不敷，而邵琳對錚錚愛到骨髓裏，所以錚錚...的一些舉動如果讓邵琳看到邵琳未必能接受。錚錚卻認為自己並沒有做過分,的事情，但也因此心情不好。
申凱特地叫了徐天出來，告訴徐天盛夏之所以不妥協就是因為那套衣服是她為徐天設計的，申凱認為盛夏依舊是盛夏，而徐天已經成為了和他是一樣的人。