《嗨翻姐妹行》由馬爾科姆·D·李執導，賈達·萍克·史密斯、奎恩·拉提法、雷吉娜·赫爾、蒂芬妮·哈迪什主演，講述四位閨蜜前往新奧爾良參加ESSENCE Festival音樂節，受環境影響大家的激情都被點燃，嗨歌、跳舞、暢飲、喧鬧，開啟了一段非常刺激好玩的旅程。 海報 劇照

北京時間8月21日消息，雖然今年北美暑期檔票房表示很頹勢，但也有出彩，的，環球出品的《嗨翻姐妹行》北美票房正式突破1億美元大關（1.001億），全球票房則有1.099億美元，成為自去年《壞媽媽》（1.13億）以來首次到達這一高度的R級喜劇片，也是今年到目前為止收獲票房最高...的真人喜劇片。這也意味著同類型片諸如《欲望都會》《宿醉》《魔力麥克》《泰迪熊》係列帶來的輝煌在兩年前正式總結，隻出了上述例外。今年暑期檔撲街...的R級喜劇包含《海灘救護隊》《倉惶一夜》《瘋狂之家》。

《嗨翻姐妹行》由馬爾科姆·D·李執導，賈達·萍克·史密斯、奎恩·拉提法、雷吉娜·赫爾、蒂芬妮·哈迪什主演，講述四位閨蜜前往新奧爾良加入ESSENCE Festival音樂節，受環境影響人人...的激情都被點燃，嗨歌、跳舞、暢飲、喧鬧，開啟了一段非常刺激好玩...的旅程。北美已於7月21號上映。

（孟卿）

北美暑期檔頹勢難救？《嗨翻姐妹行》大破紀錄！的關鍵內容：嗨翻姐妹行,壞媽媽,欲望都市,宿醉,魔力麥克,泰迪熊,海灘救護隊,倉惶一夜,瘋狂之家,賈達·萍,奎恩·拉提法,雷吉娜·赫爾,欲望。