鄰居小孩來找談宋借MP4，然則談宋的MP4壞掉了，黃橙子還想用它看電視呢，十分著急。林爺爺要去美國了，臨走前跟談爺爺一起拍照，黃橙子他們準備幫林爺爺準備出國的器械。
祝今宵給黃橙子準備組長的發言稿件，然則被同學奪走了稿件發表。祝今宵十分生氣，黃橙子千般討好都不可以。原來沈雲飛把MP4借給黃橙子，黃橙子就把組長,的位置讓給了她。
林爺爺收拾器械的時候，察覺了一個閑置-的MP4，想要給小孩子們。黃橙子和賀今朝都想要，談宋想起黃橙子看韓劇的樣子，也跟林爺爺說想要，林爺爺準備看他們誰表示的好，就把MP4給誰。陳最和祝今宵去看林爺爺的藏書，黃橙子和談宋就打了起來。林爺爺準備用石頭剪刀布覺得MP4的去向，黃橙子輸給了談宋。
黃橙子在家十分難受把MP4讓給了談宋，黃媽媽說黃橙子誰都沒贏過。林爺爺把黃橙子最喜歡的書送給她，黃橙子也從失落中走出來。林爺爺把能送出手的都給了鄰居們，黃橙子準備送給林爺爺一個禮物。大家的提議都被互相駁回，最後，陳最提議給林爺爺錄一下視頻，把所有的回憶都給林爺爺錄下來。
黃橙子和談宋在老院子互相揭短，賀今朝知道昔時扒褲子的事情是談宋，追著談宋跑。黃爸爸錄視頻...的時候，給林爺爺念了一段詩，然則孩子們覺得他太正式了，都一哄而散。一整個院子都為了林爺爺錄視頻，特別是一直跟林爺爺下象棋的談爺爺，錄視頻是時候都快哭了的。
談爺爺讓談宋他們去湖邊錄視頻，這裏是林爺爺和妻子約會的地方。因為賀今朝和祝今宵暈船，陳最照顧他們，隻有黃橙子和談宋一起去錄視頻。黃橙子和談宋在船上，黃橙子剛看完泰坦尼克號，想要和談宋感受經典橋段，然則談宋感覺很無聊。黃橙子感覺船停了下來，船員給他們發救生衣。雖然船員微笑著安慰他們，然則黃橙子感覺船要沉了。岸上的陳最和賀今朝看很長時間都沒回來，有點著急。路人阿姨跟他們說，船主很馬虎總不檢查油，每個月都困遊客一次。
林爺爺看到U盤，想要他們陪這一起去拍照。爺爺帶著他們來拍民國照片，因為爺爺的妻子相遇的時候也是上學的地方。黃橙子也把林爺爺喜歡的歌錄到了MP4裏，讓林爺爺到美國不再孤單。談宋把遊戲準備賣給賀今朝，把韓劇都給黃橙子下了下來。
林爺爺準備好了，然則兩個孩子都找理由不讓林爺爺過去。談爺爺和奶奶說起林爺爺的心梗，不知道他什麼時候會犯病。林爺爺收拾器械-的時候突然就發病了，因為沒有人照料，錯過了最佳治療期限，去世了。