童薇談判未戰先慘敗 首戰失利被勒令休假
談判的前一天晚上，童薇喝下了謝曉飛給的牛奶。而家中的謝曉飛正在專心地看談判資料，卻接到了羅斌的電話。羅斌問謝曉飛為何轉手就把蘇州那塊地給賣了，謝曉飛驚訝不已，連忙打了國際遠程給父親謝天佑。謝天佑確實把地給賣了，這個事實讓謝曉飛憤慨不已，那裏是他母親-的故鄉，也是他實現夢想...的地方，卻遭到如此看待。
翌日，童薇等人如約到了談判地點，可剛進大堂，就有個小孩子跑過來撞了童薇一把，濺了童薇一身牛奶。童薇隻好進洗手間擦洗衣服，牛奶的白色汙漬在她的黑裙子上很顯眼，也很難擦去。這時，一個女孩子從洗手間出來，看到童薇後很熱情地回房間拿了衣服給她換。女生走後，童薇拿出袋子裏的衣服卻察覺風格很兒童。無奈之下，她打電話給崔西讓其協助到車上拿自己的備用套裝。
換好衣服後，童薇帶著團隊容光煥發地湧現在楊瀟和趙晨光麵前。她一眼認出楊瀟身邊的趙晨光，趙晨光意識到她非泛泛之輩。其實趙晨光是故意設計讓童薇弄髒衣服，是想讓童薇第一輪談判出醜，沒想到童薇並不上套。不外，童薇這邊確實出了狀況。談判時間已經到了，謝曉飛卻遲遲不湧現，李經理打了很多通電話都沒有人接。沒方法了，童薇隻能交代崔西用盡所有能聯係到謝曉飛的方式，讓他不要過來了，並讓李經理今天全權代表謝氏。
談判開始了，楊瀟在趙晨光的指示下故意問起謝曉飛的去處。童薇謊稱謝曉飛因為不服水土病倒了，沒想到就在這個時候，謝曉飛帶著滿身酒氣進來了，一坐下就翹起雙腳，一臉懶散地問他們聊到哪兒了。遲到是對對方,的侮辱，更別提還宿醉，楊瀟就地代表科萬宣布結束這次談判。童薇追出去替謝曉飛向楊瀟道歉，楊瀟卻還是毫不留情地走了。
首輪談判就失利，童薇的情緒很不好，她回到會議室，讓其他人都出去，零丁質問謝曉飛為什麼出爾反爾。謝曉飛堅持說自己有個推不掉的局，不肯意解釋其他，還說會承擔所有責任。童薇對謝曉飛很失望，她不再多說什麼，徑直離開了。很快，童薇就被周總勒令將項目交接給肖翔。童薇知道一定是肖翔又打自己的小申報，終於忍不住對他發火。周總卻斥責了童薇一番，肖翔離開辦公室後，周總才關上門語重心長地告訴童薇，剛剛紐約總部打來電話指責自己做事不力，所以，不是周總懷疑童薇-的能力，而是她雖然身為上司，上頭也有總部，這次她真的保不住童薇。童薇明白了周總,的壓力，隻能接受安排。周總給了童薇一個新-的項目，讓她解決完這個案子後就先休假，趁這個機會好好休息。
另一方麵，趙晨光始終覺得謝曉飛有點不對勁，就衝謝曉飛能把頭等艙讓給老奶奶這一點，她覺得他不是表麵上那麼玩世不恭。誰都知道國內高端旅遊業的進展勢頭隻會越來越好，所以謝氏才這麼急著和科萬合作。所以，就算謝曉飛再吊兒郎當，也不該該如此草率看待這次談判。她特地去找了謝曉飛，想知道他為什麼故意搞砸談判，謝曉飛卻不睬她，給她碰了個釘子。
之後，趙晨光暗中約見了秦天宇。原來，秦天宇是這次科萬的法務代表，他並沒有告訴過童薇，反而一直埋伏在她身邊想套取關鍵信息，同時也被反水者的內疚折磨著。得知童薇被撤下，秦天宇一半覺得失望一半覺得放心。他告訴趙晨光，以後盡量用電話聯係自己。
肖翔接手項目的事情，謝曉飛並不知情，直到來公司開會才察覺童薇已經被撤掉了。他有些氣惱，又有些慶幸，這肖翔一看就沒什麼能力，相信不消他搞什麼動作，就能把項目搞砸了。而他氣惱，則是因為也許以後都見不到童薇了。