王仁祥被作為漢奸回到了學生部隊中,一心思挖出學生組織的上級。餘炎寶帶著蘭兒回到唐家,要唐漢青打造的博古架送給井川大佐,以換求政府秘書處的處長職位,惹怒了唐爺。
小夏為了找出假冒神奇刀客的人,夜晚,帶著彩兒和張昆一起去尋找線索,根據記者聚集的地方的這一條線索,發現了山田下一處行動地方——狀元樓附近,小夏及時阻止了山田的行動,逐漸發現了日本人的陰謀和目的。
山田介一不甘心,再次對巡捕房約翰遜總探長進行刺殺,然則被伊敏破壞,未能得逞。伊敏以此確認了假扮神奇刀客的乃日本人山田介二指使人所為。