傑西卡在郵箱中收到了一個陽光房產發來的廣告，傑西卡又想起自己要賺錢還更大房子的事情，這時候快遞送來了一束花，傑西卡還認為是送給自己的。結果母親卻說是她買，的，因為她...的男朋友剛過世了。原來傑西卡婆婆-的男友是哈妮介紹的，傑西卡突然想起最近一段時間婆婆總是在打電話，而且還找她借過絲襪，這些事情都寓意著婆婆可能有喜歡的對象了，隻是傑西卡沒有多想。路易斯向餐廳裏的員工安排工作時，她突然接到艾迪學校校長打去...的電話，路易斯連忙趕去學校找校長。原來艾迪的班級馬上舉行舞會，路易斯為了艾迪主動加入這一次舞會中間。路易斯回家將這個好消息告訴艾迪，路易斯覺得這個是一件很重大的事情，因為牽扯到孩子們和女生第一次牽手跳舞。艾迪和小夥伴覺得跳舞是一件再簡單不外的事情，他們還放起音樂隨之五棟，可是這根本不是路易斯口中的舞會，路易斯決定要讚助孩子們勝利加入學校的舞會。路易斯將這個消息告訴了傑西卡，可是傑西卡心裏隻想到買房子以及婆婆，的男友之事，路易斯覺得妻子應該多花時間去陪陪婆婆。婆婆和艾文在家看電話，傑西卡還主動去搭話，原本想要約婆婆一起去吃飯，可是婆婆卻說自己很忙，因此拒絕了傑西卡。為了討婆婆歡心，傑西卡還主動帶著婆婆去公園散步，婆婆看見噴水池裏又硬幣，婆婆還讓傑西卡協助撈上來。路易斯在家教艾迪舞會，的禮儀，首先就是要將艾迪的發型改變，結果小夥伴們都過去了 ，路易斯隻好墊付了昂貴的理發費用。路易斯還讓艾迪要主動去和女生打招呼，否則他會錯過很多優秀...的女生，可是在艾迪看來這些都是很簡單-的事情。艾迪和小夥伴們來到了誤會，這一次路易斯承辦了舞會中所有的食物，可是艾迪並沒有來。路易斯回家後發明艾迪正在家玩遊戲，艾迪現在還不喜歡男女關係，隻是想要每天開心就行。路易斯準備離開，沒想到艾迪也改變了主意，他跟著爸爸一起來加入舞會了。