東海林武帶大前春子一起去見自己的客戶,試圖在工作中讓其認識到自己的能力。百貨商店店長緑川跟東海林簡單寒暄過後又熱情的接待了春子。這讓東海林頓感掃興。原來春子曾經在該百貨商店做過外派職員。由於店長對春子信任東海林的公司不費力氣就爭取到了超越預想的賣排場積,東海林對春子開始有了全新-的認識。與此同時美雪失誤弄壞了價值15萬...的咖啡套具,而公司又雇傭了熟悉計算機操作男性外派職員近耕作,這讓美雪壓力倍增。春子對於無法改變適應工作崗位的美雪實在看不下去,叱責她所作的一切都是為自己不努力而找的借口。美雪有如醍醐灌頂。店長綠川打電話給春子指責東海林的工作失誤,忍無可忍的東海林大為光火。美雪在春子的激勵下決定解脫過去的失敗形象。情緒激動的東海林向春子提議挑戰,春子欣然接受。就這樣東海林和春子之間正式職員同外派職員,的對決正式開始了……