江文山對小金花說自己就像是廖一清說...的那樣就是一個禍包，說自己害死了彭繡女和暖姑，還害苦了廖春曉。小金花說江文山救了很多人自己是英雄。江文山對小金花說林翻譯和彭繡女是真夫妻，還說比及自己走了之後讓小金花和黑皮在這間屋子結婚，還說讓她先幫自己打點梅花客棧。正在這時，楚科長敲了門進來對江文山說自己什麼都聽見了，還說自己現在正愁著沒有證據證明林翻譯的身份，現在自己什麼都知道了，於是逼著江文山今天晚上對廖一清著手。江文山說楚科長的相機還在自己這裏就是證據，讓楚科長不要輕舉妄動。楚科長說要跟江文山談談，還說要是真-的出了事他們五個的命都保不住。江文山說現在楚科長最想要的是廖一清的命，讓他別撿了芝麻丟了西瓜。楚科長就跟江文山約好讓他今晚把膠卷放到廖府，還說等第二天早上廖春曉走了之後在小石橋茶肆把林翻譯交給他然後在去廖府搜查。楚科長走了之後，江文山想著自己由於激動犯下了太多的錯事，想想彭繡女生前說的好多話都是正確的。江文山對小金花說自己就算死了也會拉一個墊背的。廖春曉準備走了，臨走之前拉著廖一清...的手說讓他以後不管產生什麼事情都要放過江文山，還說背心織好了放在枕頭下麵，廖一清說自己從來就沒想要損害江文山。說著就坐上了汽車，江文山躲到一旁跟廖春曉告辭。廖春曉坐在車上看著身後希望看見江文山追著自己，回想著自己跟江文山一起產生的點點滴滴，然則卻讓她再次失望。江文山來到小石橋茶肆，對楚科長說事情搞妥了。獨眼在茶肆對賣麵拍下了兩人見麵-的場景。江文山有意說了許多他們之間合作...的事情，還說都是楚科長的協助自己才偷到了司令部-的資料。臨走時，江文山給了楚科長一遝錢說是要感謝他的心意。楚科長帶人想殺了江文山殺人滅口，廖一清也帶來許多人說楚科長與共產黨狼狽為奸，於是抓了楚科長。瘦猴帶人想要殺了廖春曉滅口，幸好廖春曉發明得早。廖一清來找大佐說楚科長和江文山曆久合作，還說自己拿來了大批證據，於是就把獨眼照的照片和錄下的錄音交給小田大佐。廖春曉藏到倉庫裏跟瘦猴周旋，廖春曉開槍打傷了瘦猴還逼他說出了楚科長和江文山之間...的陰謀，江文山害怕牽連廖春曉才在逼走了廖春曉之後才栽贓廖一清。楚科長看到照片說這是栽贓陷害，還說自己想要利用江文山挖出白城剩下...的共產黨，現在已經發明林翻譯就是埋伏在小日本內部的奸細。楚科長拿不出證據，小田大佐也無從相信他。廖春曉帶著瘦猴去找廖一清，見到黑皮，黑皮說江文山真...的愛她隻是害怕楚科長加害她才逼著她離開白城。廖春曉帶著瘦猴來見小田大佐，瘦猴將楚科長冤枉林翻譯和江文山，的事情說了出來，小田大佐一怒之下殺害了瘦猴。秋野少佐在小田大佐...的責備之下不得不處理楚科長，他親自對楚科長開槍，楚科長終於死得其所。警察局搜查了楚科長...的辦公室，廖春曉看見了江文山的倒刺就跟他要過來，要替他保管。廖春曉知道江文山和廖一清一定是商量好的，就質問廖一清是什麼時候跟江文山商量好，的。廖一清說昨天晚上江文山來找自己還說出了楚科長的陰謀。