夏冰讓江焱將罰款單給她，留個紀念，兩人坐在海邊聊天，夏冰真希望太陽永遠不要落山，時間永遠停留在這一刻。龔波沒想到李克寒的案子江焱會勝利，但請羅浩放心，就算江焱過了試用期，他也能想方法把江焱逼走，希望羅浩再給他一次機會，羅浩提醒龔波他如果再失敗就沒有退路了。 龔波有意布置江焱去見其餘客戶，替江焱去機場接了李克寒，並跟李克寒簽了合同。聽說李克寒已經簽了合同，江焱很感謝龔波，龔波說這是他的本職工作。龔波開會又在說業績的事，說江焱還是沒有業績，江焱不解，他不是已經簽了李克寒，龔波卻說李克寒是他一直成長的對象，江焱隻是受了他-的指使罷了，江焱十分氣憤揍龔波，卻被龔波羞辱他隻是一個連卒業證都沒拿到的愣頭青罷了。 從卉知道江焱遇到了事情，告訴江焱說職場如戰場，就是這麼的殘暴，並指出江焱自己-的失職，對一個那麼重要的客戶，江焱為什麼要疏忽，是他懈怠了，在職場不克不及相信任何人，並且靠武力是不克不及解決問題...的，如果從卉是江焱會給龔波報歉，因為職場-的定律有三個，要麼忍，要麼狠，要麼滾，讓江焱自己做決定。 夏冰接到一個電話，十分興奮的抱著蘇克，蘇克臉都紅了，夏冰決定馬上回家把這個好消息告訴江焱。夏冰問雷瑛江焱有沒有回來了，雷瑛說江焱心情欠好，夏冰覺得她把這個好消息告訴江焱，肯定能治愈江焱的欠好心情。夏冰說要告訴江焱一個好消息，卻見江焱情緒十分降低，想知道江焱是怎麼了，江焱問夏冰他是不是真的很蠢，把重要客戶給搞砸了，實在是太累了，不想幹了。夏冰去財務周刊實習了，原來就想告訴江焱這個好消息的，但看現在不是時候。 江焱主動跟龔波報歉，把龔波搞得一愣一愣的。龔波跟羅浩彙報說江焱又回來了，不外江焱要還沒有業績，頂多待一個月。這次周刊準備用女強人馬冬梅為封麵備選，主編問有誰情願主動請纓去采訪這個業界的精英，夏冰決定去試試看。馬冬梅拿著她和女兒的合影發呆，想起昔時...的事，她將女兒交到夏冰奶奶，的手上，也就是說馬冬梅其實是夏冰，的母親。從不接受采訪的馬冬梅，竟然接受了夏冰-的采訪。 關於韓國KG集團，的收購案，羅浩在會議上提出了更有利的收購方案，潘總發明羅浩這個方案很不錯。馬冬梅接受完了夏冰-的采訪，總感覺好像在哪裏和夏冰見麵，夏冰表現這是她們第一次見麵，夏冰希望馬冬梅能給年輕人一個契機，說起了江焱，的事。