路傑決意實施手術 唐棠調查傑森事故
周洋洋何誠語得知路傑去醫院谘詢手術的事兩人全力否決，但如果不做手術路傑就永遠不能加入自己鍾愛的賽車，他不肯就此放棄。路傑豔羨天野為了賽車寧可下半輩子坐輪椅還是換了人工腳踝，他也想為了完成自己...的夢想舍命拚搏一把，而不是隻能靠回憶去安逸地活到老。
何誠語又裝扮成大熊來葉甜這裏買啤酒，其實葉甜早已知道天天來捧場-的大熊就是何誠語，卻也不說破。
路傑天天晚上睡覺夢到賽車，夢到天野和唐棠，他重複無常斟酌做心髒病手術的事。
路傑周洋洋何誠語來天石集團找天野，將傑森留給天野的信交給他。但偏激的天野至今不認可傑森是他的父親，隻是一心想要拿到傑森和路傑夢寐以求的獎杯，證明自己比他倆都強。路傑向天野挑戰，會在賽場上戰勝他，拿到天野想要的獎杯。這時天石車隊的經理看到路傑進來，對選拔賽時路傑表示印象深刻的經理馬上向路傑發出了進隊邀請，路傑已經決定去做心髒病手術了，但他並未將此告訴車隊經理，隻是許諾三個月後如果他帶著他,的團隊加入車隊，請車隊經理到時一定兌現許諾。
天野雖然嘴上不饒人，但聽到路傑要去做手術的事，心裏還是擔憂路傑的。周洋洋何誠語知道攔不住路傑，作為兄弟他們一定會全力支持他，三人一起想方法為路傑籌措手術費。
何誠語為給路傑攢醫藥費，停止了每晚去葉甜處買酒，但卻還是偷偷去看葉甜，葉甜也在一直期待他-的到來。這時有人來騷擾葉甜，何誠語立刻喬裝為葉甜打抱不平，葉甜心中了然。
周洋洋給沈璿送花以祝賀她的新工作。和沈璿一起吃飯時周洋洋無意看到了父親，以為父親剛回國的他隨即攔了輛出租車追了上去，沈璿也跟隨而至。
周洋洋跟著父親來抵家中，卻無意看到父親一家三口其樂融融地一起吃晚飯。父親看到窗外的周洋洋也很無意，以為周洋洋從澳洲追來又是為了給自己要錢，父親惡狠狠地告訴周洋洋他隻不外是個私生子，自己把周洋洋供養到21歲已是仁至義盡，叫周洋洋以後不要再來找他。周洋洋聽聞如晴天霹靂，這一切都被趕來,的沈璿看到，把已呆在原地被大雨淋透的周洋洋拉走送回了家。
路傑為了籌措手術費用已決定將傑森留下的唯一財產——澳洲...的房子賣掉。何誠語堅決否決，因為那所房子裏承載...的是他們跟傑森的所有回憶。周洋洋雖然嘴上不說，但心裏還是為朋友不舍。為了路傑，周洋洋不惜第二天厚著臉皮再次找父親要來20萬，價值是以後和父親再無瓜葛。
唐棠查到為傑森事故賠付-的保險公司在出完這次險後就解體了，並且與二十年前路遠征出事故時是同一家公司。唐棠感到了內有蹊蹺，立刻打電話給澳洲的朋友馬裏奧請他協助調查。
何誠語雖然為給路傑攢錢無法再買酒，但依舊每晚都來看葉甜。他向葉甜包管等路傑手術後以後一定會努力存錢，但葉甜還是無情地拒絕了他。
何誠語拿出自己所有的五萬塊錢家產給路傑，但路傑覺得他更應該用這些錢去交學費完成學業。周洋洋也拿出剛從父親那裏要來...的20萬，情同手足的三兄弟宣誓一定要齊心協力，待手術成功後一起拿到URC冠軍。
去保險公司調查過的馬裏奧告訴唐棠昔時路遠征,的事故雖然沒有問題，但保險公司的其中一個股東有些奇怪。馬裏奧去調查時還得知有個中國人也去調查過，並因為在調查到遇到一些莫名的阻力警告唐棠也要小心。唐棠知道這件事遠比她想象的要複雜得多。
路傑入院手術，兩兄弟都為他加油打氣。何誠語還給唐棠發了短信，唐棠一看到立刻抓起包就從單元跑了。等在手術室外...的兩兄弟無意看到了提著行李箱趕來的埃琳娜。