洪子傑偷鑰匙竊取機密文件 祁連城被挑釁孤身追蹤中村
喜娜和祁連城在野外練槍，卻成了偷偷埋伏進來報仇的中村圭壽的活靶子。右手無力左手槍還沒練好的祁連城被中村壓製著封鎖了退卻的路線，隻能和喜娜被動的躲在掩體後麵，誰露頭誰先死。
夥房裏也聽到了槍聲，別人都以為是祁連城又在練槍，祁連城手下的老兵王力卻覺得情況不對，他拿起武器衝向祁連城練槍的地方。看到祁連城被壓製的抬不起頭來，受過祁連城救命之恩的王力掉臂生死...的原形畢露了自己-的位置向前衝鋒，引誘中村開槍為祁連城尋找和發明戰機。附近巡邏的士兵聽到交火也趕了過來，中村隻好暫時退卻。看到王力在自己麵前犧牲，激起了祁連城的滿腔怒火，他故意向顧遠山隱瞞了摸進來的鬼子是敵人的特戰隊員，謊稱應該是日本人的偵察兵。喜娜被中村俘虜過，知道這個人不止是偵察兵這麼簡單，然則她隻是奇怪的看了祁連城一眼，並沒有多說話。
洪子傑到藥房去取安眠藥，偷偷把藥粉放進了晚上經常起夜睡覺很輕的何副官的水裏。他沒想到的是，胡蕊蕊為了他的身體健康，早安排藥房的人把洪子傑的安眠藥換成了安慰劑。
祁連城收拾好了行裝帶著狙擊槍準備出門，卻被喜娜堵了個正著。祁連城謊稱要去練槍，喜娜不肯放鬆的要陪同，祁連城隻好呆在房間裏。喜娜看著祁連城的裝備，她日間就看出那個鬼子是劫持了自己又傷了祁連城的那個人，見祁連城不和顧師長說實話，猜到了他晚上要自己去報仇，特別過來攔住他。祁連城隻好騙喜娜自己想清楚了，那個鬼子太厲害，自己的槍法還沒練好，晚上出去也太危險，報仇不急於一時，把喜娜打發走了。期待了片刻，祁連城繼續準備出發，剛到院子卻察覺喜娜一直在門口守著，祁連城隻好和喜娜實話實說，自己就是要找中村報仇。喜娜哭著勸說祁連城不要隻身赴險，祁連城告訴喜娜，中村是衝著自己來的，如果他不湧現，中村會繼續騷擾，還會有更多人象王力一樣犧牲。喜娜雖然明白了，但還是不肯讓祁連城自己去冒險，她堅持守在門外，就是不讓祁連城自己去報仇。
洪子傑等到何副官睡下，預計安眠藥開始起效，偷了鑰匙拿著暖瓶做偽裝，偷進了機要室打開保險箱，把需要的文件拍了照片。根本沒有喝安眠藥的何衝子夜醒來察覺洪子傑不在病房，而自己枕頭下,的鑰匙也不知去向立刻緊張起來，他把槍藏進了被窩，躺在床上等著洪子傑回來。這些動靜都瞞不外與他們病房一牆之隔,的胡蕊蕊的醫生辦公室，她見何副官拿槍上床，情知不好。
洪子傑辦完事裝著打完開水回了病房，正要把鑰匙放回何副官枕頭底下，胡蕊蕊突然闖進了病房，用查房做借口，應抓著靠近何副官病床的洪子傑在自己床上坐下來，把鑰匙從他手裏搶了過來。胡蕊蕊聲稱自己藥品櫃的鑰匙丟了，應該就在這裏，開燈叫醒了何副官一起尋找，借機把何副官的鑰匙放了回去。何副官起身攔住了找到鑰匙要離開的胡蕊蕊，拿槍直接質疑是洪子傑偷走了鑰匙。洪子傑這才明白胡蕊蕊的舉動，故作生氣，在何副官察覺自己的鑰匙又重新湧現在枕頭底下之後，連夜要求出院。何副官雖然沒有證據，但依舊對洪子傑起了疑心。
喜娜在祁連城房門外守了一夜，起來察覺自己身上披著祁連城的軍裝外套。她喜滋滋的進屋找祁連城，卻察覺他早就不再屋裏了。驚慌的喜娜到醫院找洪子傑，被胡蕊蕊告知洪子傑出院了，喜娜突然想到了祁連城可能的去處，沒來得及和胡蕊蕊多說，又匆匆跑了出去。
何副官不放心的打開保險櫃查看，察覺什麼都沒少，他還是很疑惑。
胡蕊蕊給洪子傑帶了一些藥品，順便來告訴他，自己認為愛情和信仰理想主義階層都沒有關係。既然洪子傑認為他們是兩個世界的人，並且呆在自己的世界不肯出來，胡蕊蕊準備走進洪子傑-的世界。而洪子傑並沒奢望能和胡蕊蕊天長地久，他隻希望胡蕊蕊能記得，人生路上遇到過自己這麼一個人。
祁連城追蹤中村圭壽到一個荒廢寨子裏，兩人交起了手，不放心祁連城的喜娜追來，讓這場狙擊手的戰鬥更加激烈起來。(源自劇情網)