江南雪一直以為蘇城就是當初在商場提醒自己不要去咖啡廳的人，加之蘇城待江南都還不錯，江南雪便對蘇城心生仰慕。這不，借著工作的機會，江南雪加上了蘇城的微信，以江南雪,的身份對蘇城表現了感謝。蘇城隻當對方是自己曾經讚助過的女生，哪裏知道屏幕那端的人正是旦夕相處的同事江南。
被李念真拒絕之後，陸河便愁容滿麵回到了員工宿舍。見陸河氣氛不妙，江南趕緊上前詢問。誰知對方不僅不領情，竟還在條約上加上一條“不許探聽閑事”，惹得江南十分不悅。江南氣得喉嚨冒煙，正想去倒杯水喝，可卻察覺水桶裏-的水不剩一滴。他隻好親自著手更換水桶，可奈何老天讓他的身體釀成了男人，可卻沒給他男人,的力氣。陸河看不下去，隻得協助換水。見陸河主動讚助自己，江南滿是感激，便讓陸河如果有事可以和自己傾訴。可貴公子陸河習慣了所有事情自己蒙受，便拒絕了江南-的好意。
第二天上班時間，陸河還是像往常一樣換上服務生的衣服開始工作，可卻怎麼也不見李念真的身影，店裏反而多了許多徐司沉的粉絲。這時，蘇城主動前來約江南晚上去玩，江南當然欣然準許。夜幕降臨，咖啡廳也到了打烊的時間。陸河看著李念真經常坐著的位置，心裏不禁感到落寞。就在這時，李念真突然發來短信，約陸河晚上見麵。收到短信的陸河，終於揚起了嘴角。
員工宿舍裏，江南和陸河興奮地挑起了衣服。因為高興，陸河便借給了江南一套高級定製的西服。可當兩人來到約定的地點，才察覺他們的目的地一致，並且李念真並未參預。酒吧裏，醉生夢死，男男女女十分熱鬧。江南見陸河獨自一人默默喝酒，便拉著他到舞池裏跳舞。在江南...的率領下，陸河終於放下心房隨著音樂搖擺起來。
一名滿身紋身的男人強迫著身邊,的女孩喝酒，江南看到，便指責男人。男人見狀，暴跳如雷，二話不說就上前一把推開江南。蘇城和簡亦繁趕緊過來勸阻，誰知對方依舊不依不饒，正準備朝江南使用暴力。所幸陸河及時湧現，打跑了鬧事的男人。
夜裏，回到宿舍，江南看到光著上身的濕漉漉,的陸河，害羞極了，趕忙出門。他坐在門外，漸漸睡了過去。夢裏，他無意掉進了一個泳池裏，醒來察覺自己變回了女兒身。正在他睡夢高興的時候，陸河湧現將他扶回了房間。江南從夢中醒來便看到扶持著自己的陸河，嚇得大叫一聲。
趁陸河出門，江南便偷偷打開了陸河的抽屜，察覺了陸河原本要送給李念真的胸針。他一時興起，推測這定是陸河買給女朋友的禮物。他趕忙尋找簡亦繁求證，誰知對方竟然冷漠地關上了門。