李彩鈴非常理解陳長海和陳紀念父女的心情，知道這場比賽代表著王亞萍的希望，她們雖然不會有意的放水，然則也會在比賽中不露痕跡的做出讓步，所以，陳紀念在經過幾輪比賽之後，最終還是打出了一定水平，最後奪得了比賽的勝利。王亞萍心情無比激動，興奮的和陳紀念擁抱在一起。為了慶祝比賽勝利，王亞萍提出吃火鍋慶祝，然則，她說的那家火鍋店早就拆遷掉了，陳紀念靈機一動說不如去她家裏吃。
陳長海趕緊聯係自己的裝修公司，將家裏恢複到之前-的安排，而且收起了家裏-的鏡子。王亞萍回抵家裏，直覺自己對這裏似曾相識，然則卻又說不出來到底哪裏熟悉。父女三人熱熱鬧鬧的吃著火鍋，王亞萍心情十分愉悅，她主動為父女倆個人夾菜倒酒，這是十五年來從來沒有過的事情，陳長海父女因此感慨萬千，陳紀念不小心碰到了酒杯，王亞萍一個條件反射就去陽台拿到了拖把，她覺得自己對這裏的安排特別熟悉，然則卻不明白是什麼原因。
王亞萍來到衛生間，結果在門後卻看到了一麵小鏡子，見到鏡子裏自己的麵孔，王亞萍察覺這根本不是二十三歲的樣子 ，王亞萍覺得一定有什麼不對的地方，她無法接受自己，就跑出了家門，外麵，是節次鱗比,的高樓大廈 與自己記憶裏的印象天差地別，王亞萍在陌生中感到瓦解，情緒激動的她一下子眩暈過去了。
王亞萍被緊急送往醫院 經過診斷後，王亞萍的情況不容樂觀，很可能會有生命危險，陳長海痛苦萬分，陳紀念也心情繁重，忙活了這一切，本以為可以母女相認大團圓了，卻等來了這樣的結果，做為導演的陳紀念想，也許從一開始，劇本就寫錯了。早知如此，她願意一切都沒有發生。
王亞萍依舊昏迷，然則陳紀念和父親卻堅信她早晚會醒來 他們還為她留下了這個完全臆造的訓練基地。一年年過去了，父女倆又恢複了家和療養院兩點一線的生活，每年,的生日他們都在王亞萍,的病床前度過，希望王亞萍盡快醒來，是他們最大的願望。
時間轉瞬即逝，這天，在舉辦亞萍裝飾公司二十周年慶典的現場，陳長海接到了療養院的電話，王亞萍醒了。父女倆急匆匆來到療養院，看到王亞萍站在樹下，她清楚-的認出了陳長海父女，一家人相擁在一起喜極而泣。陳紀念和父親盡力讚助王亞萍適應現代化的生活，王亞萍也逐漸接受了社會和國家日新月異的進展變更。陳紀念繼續鏖戰在賽場上，通過嚴格專業-的集訓後，終於拿到了全國大學生乒乓球賽冠軍。更讓王亞萍興奮的，為陳紀念頒獎的竟然是世界奧運會冠軍鄧亞萍。
王亞萍實現了和世界冠軍切磋的願望，她因此無比高興。陳紀念和譚布斯的愛情也水到渠成，兩個人手拉手陪著父母來逛公園，享受著難得的天倫之樂。
