鍾心建議成立兩個組，研究組和壓榨組，兩個組齊頭並進，互通有無，大家拍手讚成。鍾心率領大家找到陶誌綱要為蘇聯專家組織歡迎舞會，陶誌綱卻說蘇聯專家之前就找他要舉辦舞會，但動機不純，鍾心辯駁，陶誌綱隻得同意，但要求舞會不能規模太大，並且場地必須經過檢查。陶誌綱檢查舞場時看到舞會燈，還以為是原子彈模型，被鍾心譏笑。舞會開始，陶誌綱看到人這麼多，埋怨鍾心，王懷民被大家拉來加入舞會，看到安德烈一個人坐在那兒學習，他也坐在旁邊學習。陶誌綱看到這群男女科學家翩翩起舞，一臉不滿。壓榨組開始拉攏蘇聯專家，以社交名義和專家談討他們不解的問題，但蘇聯專家口風很緊，他們收獲甚微。王懷民和彼得兩個人比賽數獨，不相上下。
鍾心邀請陶誌綱跳舞，陶誌綱批判鍾心就像資本主義嬌小姐，沒有社會主義科學家的樣子，鍾心生氣踢了陶誌綱一腳，陶誌綱無奈。
黃凱華又找到蘇聯專家，希望能加快課程進程，蘇聯專家沒有正麵回答，僅僅說中蘇友誼萬歲，王懷民提前完成數獨解答離開，安德烈一臉難以想象的臉色。
蘇聯專家表麵上說是提高課程速度，但卻照本宣科，不講有用的知識。王懷民給大家帶來了原子彈研究-的基礎理論書籍，並把這些俄語書翻譯成了中文，原來之前他不加入勞動就是在翻譯書籍，彭雄飛向他道歉。大家一起開始為所裏的同誌印刷這些書籍，眾人拿到書籍都開始廢寢忘食-的學習。王懷民還為大家集中講解一些他們不懂-的知識。
鍾心向王懷民埋怨自己被逼相親各種科學家，隻關心自己的研究結果，不關心自己自己。倆人正聊天，鍾教授過來，問他們最近在忙什麼，倆人不告訴他。鍾教授說最近要出差，讓王懷民照顧她，王懷民卻覺得鍾心這麼有能力和才華，應該是她關照自己，說完離開。鍾教授讚賞王懷民，沒想到鍾心也已經對王懷民芳心暗許。
鍾教授開始勘探新的原子彈基地，得知條件困難，但仍堅持進入沙漠腹地。
彭雄飛，黃凱華幾個人和蘇聯專家拚酒，蘇聯專家輸掉就要回答他們,的問題，蘇聯人酒量非常好，彭雄飛他們硬撐，陶誌綱過來將他們帶走，蘇聯專家譏笑中國人的酒量，陶誌綱返回來開始和他們拚酒，第二天被彭雄飛，黃凱華叫醒，才得知贏了，卻沒要到狀態方程，倆人失望。蘇聯專家開始講解原子彈內部詳細構造，然則任何人不能記錄和畫圖，眾人不滿，但也無奈，上交了所有筆記本。安德烈開始授課，王懷民幾個人全神貫注，安德烈講解一結束，黑板上的圖解就馬上被擦掉，眾人憤慨。王懷民幾個人回去把在課堂上記得拚湊在一起，但中間連接部分還是算不出來，王懷民不讓大家繼續計算，告訴大家蘇聯專家在核心數據還是有隱瞞，一時間大家都有些失望。
楊佳蓉找到振理，老師通知王懷民，楊佳蓉質問王懷民把孩子扔在托兒所還像個爸爸嗎，王懷民說他不想再連累她。楊佳蓉痛罵王懷民是孬種，還是不願走出安全區，不願敞開心扉，不願接納這個世界，並告訴王懷民自己可以不做他的妻子，但仍可以做振理...的媽媽。振理這時過來叫楊佳蓉小羊媽媽，王懷民動容。王懷民晚上給妻子寫信，說要好好考慮振理和楊佳蓉的事情了。
鍾教授一行在沙漠遇到沙塵暴，眾人困難前行，終於挺過去，卻察覺他們已經迷路，跟隨而來的士兵說就算死也要死的明白，質問團長他們到底在執行什麼任務。