劉文釗請劉誌航派人查詢拜訪此時,黑風奉命排查,得知是劉家兩位夫人來到江口,劉夫人深受重傷。劉誌航帶著黑風等人來到旅館盤算救人時,鐵拐李帶著偵緝隊同時趕到。為了自保,劉誌航見死不救。劉夫人重傷不治撒手人寰,美蓮讓隨從趕回軍營彙報情況。麵對偵緝隊...的圍捕,走投無路...的美蓮將自己炸死在旅館中。黑風沒有救下兩位夫人,內疚不已,為了隱藏自己見死不救的真相,劉誌航將黑風殺死滅口。金鑲玉四處找不到黑風十分奇怪,找劉誌航要人,劉誌航卻反咬一口,咬定是黑風行事散漫,擅自逃離。劉文釗來到爆炸現場找尋線索,卻沒有任何消息。此時他並不知道,自己的母親已經死在了江口。抗日戰場,周永清和陳副官看到了劉文釗成為漢奸的新聞十分氣憤,而軍隊的士氣也因為劉文釗成為漢奸一事變得散漫無序,屢戰屢敗的劉吉祥十分惱火,找周永清興師問罪,才知道劉文釗成了漢奸。正在此時,從江口跑回的隨從告訴他們兩位夫人已死的消息,眾人大驚。隨從內疚不已,開槍自盡。惱火-的劉吉祥正式下令,殺死劉文釗,祭奠亡靈。山木次郎希望通過劉文釗買辦一些貨物,劉文釗和劉誌航無法判斷這是否是一次試探,然則劉文釗決定既然選擇了這條危險的路,就一定要走下去。