夏天幫李娜退房 一一幫楊洋演出
家裏，楊洋將楊父帶到母親的房間，並囑咐兩人早點休息，豈料，待兒子離開後，貌合神離的兩人很是尷尬，就在胡媛媛要離開時，反被楊父質問她和陳明的關係，為了讓她說出實情，楊父直言他已經通過李娜的朋友圈，看到兩人親熱的照片，見他胡亂推測，胡媛媛警告他不要太過囂張，如果他敢找自己的麻煩，她也會把他的醜事告訴兒子，聞言，楊父緘默無語。
次日，胡媛媛將此事告訴了陳明，並一口認定此事是李娜預謀所致，隻為報複自己曾幫莉莉對於她的事情，考慮至此的胡媛媛決定，要讓李娜離開溫哥華。房產中介，夏天來找工作人員，得知她為李娜而來，工作人員海倫將實情說出，並直言此事和自己無關，聞言，夏天建議她看在兩人的交情上，能退還一部分定金給李娜，見她猶豫不決，夏天好言懇求並許諾要請她吃飯，不忍駁好友的麵子，海倫隻得同意夏天的請求。
咖啡店，李娜感謝胡媛媛的協助，不解她為何不找夏天買房，胡媛媛詢問原因，卻聽到兩人有一些誤會，聞言，胡媛媛將夏天協助的事情說出，並止不住的誇讚夏天為人很好，不像一些人暗地裏會搞小動作，聽她話裏有話，李娜饒有興趣的追問，反被胡媛媛一語略過。
晚上，見李娜主動端來餃子，夏天正欲收下時，卻聽到她的道歉，誤會消除的兩人隨即聊天，卻看到夏天拿出早已幫她，選好的一些房源信息，見狀，感受到她的貼心，李娜很是溫暖。學校，一一和戴安娜來到觀眾席，得知她要為男朋友丹尼爾加油，一一也好奇跟來，卻無意聽到楊洋樂隊的貝斯手無法前來，在知曉他排練隻為向戴安娜道歉，一一決定協助。
這邊，正當楊洋心灰意冷時，卻見一一前來，看到他熟練...的彈著貝斯，楊洋很是驚訝。台下，正當戴安娜尋找一一時，卻無意看到楊洋和一一在台上，得知他此舉隻為向自己道歉，戴安娜很是感動。台上，楊洋深情的唱著為戴安娜寫的歌曲，台下的戴安娜癡迷-的聽著，待一曲結束後，大家止不住的為他們歡呼。
後台，戴安娜主動誇讚楊洋帥氣，為了彌補曾經的過錯，楊洋提議大家一起聚會，聞言，高興的眾人熱情響應。這邊，李娜和夏天簽約買房，隨後，擔憂兒子,的她著急回家做飯，卻無意接到莉莉的電話，得知羅盼深夜未歸，同樣著急的李娜和莉莉出來尋找。另一邊，眾人前來加入集體聚會，見楊洋邀請大家喝酒，戴安娜借機勸阻。
路上，李娜和莉莉著急尋找，見她止不住的望著酒吧，李娜直言加拿大的司法規定，未成年的人是不可以進酒吧-的，希望她能放心。酒吧，正當大家玩興正嗨時，卻聽到羅盼要回家的消息，知曉他不肯讓母親擔憂，戴安娜勸大家趕忙回家。門外，大家聚在一起開心-的閑聊，就在他們要離開時，卻見高興的戴安娜從樓梯上跳下，看到她失足崴腳，一一和楊洋熱心扶持戴安娜回家。
這邊，李娜和莉莉回來，卻見羅盼在樓梯口等候，得知一一已經回家，李娜趕忙離開。隨後，回抵家的莉莉斥責羅盼不應和一一胡鬧，為了讓他認識到自己的處境，莉莉不厭其煩,的教導，兒子要好好學習。家裏，李娜回來尋找兒子時，卻察覺家裏沒人，擔憂會出無意的她，趕忙來找夏天詢問此事，聞言，夏天隻好給戴安娜打電話，卻察覺女兒...的手機關機，她隻好和李娜一同尋找。