宋紹山安詳離世 文藝秋和維卡回首愛情
公安局，民警看著暈倒的宋紹山，正欲設法聯係他的家人時，無意聽到他在喃喃自語，著急的民警欲詢問他的家庭住址，卻見他已經睡著。隨後，全家人前來將他接走。飯鋪，文藝秋囑咐宋紹山，以後沒事不要亂跑，卻見他借口要去廁所，擔憂他的小波忙表現要陪他前去。
廁所，宋紹山謊稱要喝藥，讓小波去拿，不知被騙的小波回來拿藥時，反被告知沒有此事，待他們反應過來後，卻察覺宋紹山已經離開，找不到父親,的姐弟倆正互相埋怨時，卻被心煩的文藝秋製止。河邊，宋紹山冒著大雨似在翻找著什麼。
家裏，文藝秋回來時，卻見宋紹山在家，見他衣服全濕，文藝秋忙拉他洗澡睡覺。醫院，宋紹山被推進了手術室，就在他要進門的那一刻，文藝秋主動上前，兩人隨即一番私語。次日，文文詢問母親，關於父親遺物的事情，見她坐著發呆，文文詢問父親臨終前，兩人的私語的內容，反被母親轉移話題，豈料，就在文藝秋要找鞋時，無意看到了昔時自己埋在河邊的望遠鏡，不禁放聲痛哭。
2016年的秋天，文藝秋躺在醫院的病床上，文文則在一旁伺候時，卻見聞訊趕來的萬聲帶花前來，隨後，兩人聊起母親的心結，隻因她依舊念著莫斯科的維卡，為了幫她完成心願，萬聲決定協助。俄羅斯駐沈陽大使館，萬聲...的兒子高興直言，已經找到了維卡的下落，聞言，激動的萬聲決定讓兩人在網上通過視頻見麵。
醫院，文文告訴母親找到維卡的事情，高興的母親忙讓女兒幫自己，找件新衣服並化起了妝。蘇聯，維卡在兒子的扶持下整理儀表，隨後，兩人通過網絡視頻，待視頻接通的那一刻，維卡看到鏡頭前的文藝秋，心裏一陣激動，同樣高興的文藝秋，用俄語向維卡播音打招呼，兩人再次用曾經播音的方式回憶著昔時-的感情，卻都止不住的淚流滿麵。
這邊，兩人相互關心詢問著各自的身體狀況，為了不讓對方擔憂，他們都說著善意的謊言，得知維卡已經搬到德國，還曾給自己寫過一封信，文藝秋驚喜詢問他信件的內容，並邀請他來中國品嚐餃子，聞言，維卡向大家道歉，隻因兩人的感情也曾損害到別人，尤其是宋紹山，為了讓他了卻心願，文藝秋拿出宋紹山-的遺像，並說起了他臨終前和自己私語,的話，自知時日無多的宋紹山，臨終前卻還記掛著遠方的維卡。
豈料，就在兩人談論時，無意察覺聲音中斷，但這絲毫沒有影響兩人聊天的興致，隨後，維卡拿出了文藝秋曾為他畫的肖像，文藝秋則拿出了兩人的結婚證，並回想著他們對愛情的誓詞，以及這些年的心路曆程。而對於兩人,的感情，宋紹山曾說隔著一眼就能望到邊,的黑龍江，他們期待了將近三十年，有若幹人能扛得住，這麼多年的掛念，有若幹人能把這情感，埋藏這麼多年，又有若幹人，有膽量在三十年後，再臉對臉眼對眼，也如萬聲在歌聲中的感悟，在你滿頭的鶴發裏，都是我青春-的長夢。