萬聲為文藝秋承擔責任 反被分配到邊境工作
辦公室，徐台長不解文藝秋為何要進監聽室，得知她隻是好奇，徐台長語重心長勸她，好好想想該如何解釋此事，否則被人追究後果不勝設想。江邊，得知文藝秋進入監聽室，萬聲斥責她太過勇敢，但他不解文藝秋是如何進入監聽室,的，在他的再三追問下，文藝秋隻得說出實話，她激動的告訴萬聲，她終於成功聽到了維卡的聲音，見她一臉滿足的樣子，萬聲提醒她此事的嚴峻性，自知後果的文藝秋也認為，她再也做不了播音員的工作。辦公室，得知華敏要到北京出差，同事們都圍著她議論紛紛。
監聽室，萬聲來找華敏無意得知她到北京出差。火車上，華敏回想著徐台長...的交代，原來她此行是到大連調查文藝秋的家庭背景，尤其注意她是否有海外的關係。蘇聯，加莉娜主動到維卡...的家裏，為他做了一桌子的好菜，並獲得維卡媽媽的喜愛。另一邊，維卡難過的在酒吧買醉，卻被人認出，就在女人要請他跳舞時反被拒絕，維卡直言他隻會陪自己的妻子跳舞。家裏，見維卡醉酒回來，媽媽斥責他不應讓加莉娜苦等，傷心...的維卡欲再喝酒反被媽媽阻攔，推搡之間的維卡醉酒倒在了地上。
辦公室，見華敏出差回來，徐台長通過她的調查，得知文藝秋沒有海外關係，他讓華敏將此事保密。這邊，見華敏回來，萬聲主動質問她為何要向徐台長告狀，聞言，華敏隻得將實話說出。原來，那日華敏並沒有出賣文藝秋，但那晚她和文藝秋一起離開時，卻被其他同事看到，雖然她沒有告密，但徐台長還是知道了此事，希望萬聲能相信自己所言。
會議室，徐台長召集大家開會，卻見萬聲前來，他欲將萬聲趕出反被他以學習為名留下，徐台長無奈同意。隨後，在徐台長的主動認錯下，大家就文藝秋私闖監聽室的事情展開批判，並一致認為文藝秋偷聽外國廣播，是一種極其惡劣的行為，故請求移交公安機關處置，見大家痛批文藝秋，萬聲適時發聲，並主動將責任攬到自己身上，他告訴大家監聽室的鑰匙是他主動配的，也是他主動帶文藝秋進入的，見他仗義執言，文藝秋讓他不要亂講話，為了證明他的清白，文藝秋主動詢問他從哪裏配的鑰匙，反被萬聲完美-的圓過此事，雖然文藝秋一再認可此事是她一人所為，但在萬聲的極力辯駁下，大家一致認為萬聲是主謀，見他已經認識到錯誤並懇切道歉，徐台長隻好詢問大家的意見，聞言，華敏提議給萬聲一個改過自新的機會，徐台長隻好默認準許。
辦公室，徐台長斥責萬聲不應為文藝秋出頭，而根據有關規定，播音員一職他是不能再擔負，為了讓他改正錯誤，徐台長讓他到深山裏的電台工作反省。火車站，華敏主動來給萬聲送行，並詢問他此舉是否值得，見他毫無悔意，華敏一臉無奈，萬聲則讓她珍重身體，隻因他堅信有朝一日兩人定會再見麵，隨後，他高興的上了火車，留下華敏默默痛哭。這邊，上了火車的萬聲難掩傷心的心情默默流淚。雪地，下了火車的萬聲，無意看到文藝秋前來，他驚喜暈倒。