田慶豐帶著村民正在地裏幹活，看到牛書記帶著考察團來考察，他們趕緊丟掉手裏的鋤頭，裝作若無其事-的樣子。考察團沒看出分產包幹的貓膩，直誇他們莊稼種的好，牛書記怕田慶豐露餡，找了個借口帶他們趕緊離開了這裏。月亮灣因為實行大包幹，實現了大豐收，村民們過上了有錢花-的日子。在調研會上，吳文淵以月亮灣為例，向大家彙報了大包幹給農民帶來的實惠好處，並拿出董望春和馬塵寫的內參讓大家參閱。
因為那篇聯名申報，董望春被留校觀察，馬塵被趕出了學校。吳欣然替馬塵非常著急，她馬上把這個消息告訴了父親。吳文淵結束考察了及時趕了回來，並帶來了對馬塵處罰撤銷的好消息。
馬塵在考試中獲得了第一名，吳文淵心裏很高興，特地備了家宴，請馬塵來家一起吃火鍋。吳文淵興致勃勃地拿出兩本雜誌給他們看，原來鄧小平同誌上了美國的時代周刊，馬塵，吳蔚然，吳欣然還有柳瑩看了後都非常興奮。另外，吳文淵告訴了馬塵一個好消息，全班同學聯名推舉馬塵和他一起去加入香港-的課題研究，但馬塵以自己暑期要賺學費為借口，婉拒了吳文淵的好意。吳文淵為國損軀，這個名額最終也沒落到兒子吳蔚然的手裏，他最終把這個名額給了董望春。
馬塵在校內找到了一間房子，準備開設個體餐飲店，這樣可以賺錢上學兩不誤。這個想法受到了吳欣然的質疑，但馬塵認為，如果僅僅學習好，大不了就是拿個學校的肄業證，但如果生意做得好，就能加倍了償吳欣然對自己的好。現在馬塵一切準備就緒，但他麵臨一個大問題，缺少一張營業執照。吳欣然借在工商局采訪的機會，助他拿到了全市第一張餐飲營業執照。
為了籌到錢，頭腦機敏的馬塵又想出在學生中集資...的方法，吳蔚然當眾質疑馬塵沒有資產做典質，這樣做非常冒險。吳欣然再次挺身而出，用自己的記者身份做擔保，解除了同學們對馬塵的質疑。優家飲食店正式開張了，吳欣然帶著記者興致盎然地來給他拍照，馬塵手捧著營業執照...的照片上了報紙，一時成為了新聞人物。
馬塵做生意很有頭腦，剛開張就賺到了錢，他對還清借款非常有信心。吳欣然希望著和馬塵有進一步的進展，馬塵也明白了對方的心意，最終確定了自己對吳欣然的愛情。
馬昊弄來了一台二手錄音機，送給戴杏芳。戴杏芳終於聽到了鄧麗君的歌聲，興奮不已，忍不住跟著哼唱了起來。馬昊趁對方高興，請她加入舞會。戴杏芳穿戴漂亮，湧現在馬昊麵前，馬昊看著眼前迷人的戴杏芳，忍不住呆住了。在舞會上，戴杏芳一展歌喉，為大家演唱了甜蜜蜜，馬昊沉醉在對方美妙的歌聲中，他察覺自己已經不由自主地愛上了她。
