大衛講述了自己死裏逃生的經過，在卡車掉落懸崖的瞬間，自己被甩了出去，並掛在懸崖上...的一棵樹，因此撿了一條命。蕾貝卡為他做了臨時-的包紮，大衛臉上的傷恐怕永遠無法複原。漢斯告訴薇拉，羅莎已經懷孕了，薇拉非常同情羅莎，勸漢斯放過羅莎，讓羅莎和孩子都好好活著，漢斯靈機一動，覺得放羅莎回到普濟洲身邊更有利用價值，於是準許薇拉，自己會放了羅莎。薇拉得知漢斯真的釋放了羅莎，被漢斯打動，以為他又釀成了那個善良的漢斯。普濟州來找漢斯，要和“海倫”見麵。漢斯將普濟洲帶到醫院，並解開了“海倫”的手銬。普濟州詢問“海倫”-的病情，羅莎將懷孕的消息隱瞞，謊稱自己隻是低血糖，並勸普濟洲好好珍惜姚嘉麗，普濟洲囑咐“海倫”照顧好自己，並警告漢斯，如果“海倫”再出不測，自己決不輕饒他。漢斯不測的告訴普濟州，可以放走羅莎。隨後，漢斯命令手下緊盯羅莎，不得讓她離開奧地利。蕾貝卡把羅莎被送回普濟洲家中的事情告訴了大衛，大衛終於安心了。普濟洲回家和姚嘉麗商量，把“海倫”接回家中予以掩護，姚嘉麗堅持分歧意，覺得“海倫”會再次從自己手中搶走普濟洲。被釋放的羅莎要求回到自己家中，但普濟洲擔憂她平安，還是把她帶回了自己家中。姚嘉麗當麵向“海倫”確認，是不是隻要她拿到簽證就會離開，羅莎說是，姚嘉麗準許一定幫她拿到簽證。姚嘉麗來到領事館，假裝來找普濟洲，人人都認識姚嘉麗，對她也沒有太關注。姚嘉麗主動和呂秘書拉近關係，表現自己非常好奇，想看看簽證具體什麼樣子，呂秘書沒有防備，把做好的簽證拿給姚嘉麗看。姚嘉麗探清了印章和簽證...的保管處所，於是又返回領事館，並假裝將咖啡倒在呂秘書裝著鑰匙...的褲子上，借機獲得印章的保管鑰匙。然後再趁呂秘書不在辦公室，偷偷拿出抽屜裏的一張空白簽證蓋好章，急忙離去。她又憑著自己的記憶，填好了“海倫”的信息。次日，姚嘉麗將“簽證”遞到羅莎手上。羅莎感激不盡，與姚嘉麗告辭。臨走前她回到自己原來的家，想和大衛見上 一麵。與此同時，負責監視羅莎的秘密警察將她的不平常行動向漢斯彙報，漢斯聽說羅莎去了火車站，下令立刻給海關打電話攔住羅莎。