海軍學院遇敵手 暫化幹戈為同學
在日本嚐了個甜頭，要大建海軍時，中國終於也邁出了第一步。那就是朝堂上的君主決定派中國學生留學西方，學習海戰知識。薩鎮冰等人均在其中，可鄧世昌卻表現要留下來守衛海麵。他告訴身邊-的兄弟，不止要提防西方的江洋悍賊，同時也要提防身邊的。並且，對於他們-的唯一手段，不是求饒服軟，而是跟他拚命。正說著，一行人遇到了那日打鬥救下的那個好心人。鄧世昌幾番詢問下，看其孤苦可憐，便收下此人投軍，並為其賜名，大衛。大衛感恩不已。
碼頭上，鄧世昌親自送行。劉步蟾、薩鎮冰等人懷著一腔熱血進了英國皇家海軍學院。入學典禮上，教官麥克進行了簡短的發言後，眾人開始互相認識新同學。但沒想到劉步蟾等人還遇上了老對頭東鄉平八郎。東鄉平八郎客氣地與劉步蟾交談，還為其奉上了生日禮物。夜裏，劉步蟾等人琢磨這東鄉平八郎的舉動，一時睡不著。幾人臥談會被發現，最後還被教官子夜罰站。之後的日子裏，他們就這樣開始了既緊張又豐富的學習生活。
這天，同在英國留學的小妹請大家去吃家鄉菜。席間，她還介紹了自己的好朋友詹妮給大家認識。不僅如此，眾人還得知了李中堂在洋定製的海軍軍艦超勇號和楊威號已經完工。國內派海軍艦長鄧世昌明天前來接收。第二天，鄧世昌等人在海上波動了一個多月，終於達到英國碼頭。上岸前，他特意在艦板上，跟手下交代著英國“女士優先”的紳士行為，氣氛一時很是輕鬆。交待完後，小妹手捧一束鮮花，前來迎接。
鄧世昌和手下們安頓好後，便讓手下們跟著他學英語。隨後，他給眾人放了半天假，讓他們出去走走，但要在晚飯前回來。大衛在泰吾士河邊撿到一隻錢包，因語言不通，隻能傻傻地等著失主來認領。可失主詹妮小姐趕到，他卻不知將包歸還。這時，英國警察趕到，將包給了詹妮，卻要將大衛抓起來。幸好，行人為他做解釋，但大衛還是因此延誤了歸隊，被鄧世昌毫不留情地罰了鞭刑。
這半天，鄧世昌則是去了海軍學院，與之前的老同學會麵。大家一起說著未來中國北洋水師...的進展時，鄧世昌等人遇上了東鄉平八郎等人。兩方表麵看似和平實際卻是唇槍舌劍，暗藏機鋒。這時，小妹帶著相機趕到。劉步蟾希望中日友好互助，共圖強盛，便提議大家一起拍個照。眾人於是便叫住了路過的麥克協助拍照，因此留下了一幅珍貴的合影。
周末舞會上，詹妮見到了站在鄧世昌身後的大衛，激動不已，向小妹說出了當日-的經過。小妹轉述告訴鄧世昌後，鄧世昌得知自己那天是誤罰了大衛。他問大衛為何不解釋，大衛直言軍規不能違背。鄧世昌很是認可他，的品格，認為他日後定有大前程。之後，鄧世昌架不住盛情難卻，與小妹當眾翩翩起舞，眾人紛紛熱烈鼓掌。
詹妮在聽完大衛用竹蕭演奏的曲子後，就熱情地請大衛跳舞。大衛推脫不得，隻好硬著頭皮上場。詹妮認真地教其跳舞時，無意中發現了大衛身上的鞭傷。詹妮明白緣由後，氣憤地找鄧世昌理論，鄧世昌有條不紊地解釋這是軍規。詹妮為自己害大衛受罰，傷心流淚，激動地小妹讓大衛去自己家為其療傷。第二天，鄧世昌等人一起來到造船塢驗收中國，的兩艘軍艦。沒想到，他們遇到了同樣來看軍艦的東鄉平八郎。東鄉平八郎輕鬆地道出了他們所訂之船的缺點，隨即揚長而去。鄧世昌明白日本這次訂購更加先進...的鐵甲艦是有所圖謀，將來兩方一定會有一場惡戰……